¡Hola! ¡Saludos! ¡Buenos días! ¡Buenas tardes! ¡Buenas noches! ¿Cómo estás? / ¿Cómo está? Bien, gracias. / Muy bien, gracias. ¿Qué haces? / ¿Qué hace? ¿Estudias o trabajas? Trabajo. / Estudio. ¿Qué estás/está haciendo? (Estoy) conversando. Charlando. Leyendo. Escribiendo correos. ¿De dónde eres? Soy de México. Soy mexicano/mexicana. ¿Y tú? Yo también soy mexicano, pero vivo en Estados Unidos. Yo soy húngaro y vivo en Hungría. ¿Cuántos años tienes? ¿Cuándo naciste? Nací en 1985. Tengo 20 años. ¿Hablas español? ¿Sabes inglés? No, no hablo idiomas. Entiendo. / No entiendo. Me dio gusto conocerte. También me ha sido un placer. ¿Cuándo nos veremos próximo? Mañana estaré. Yo también. Entonces, ¡nos vemos! ¡Hasta luego! / ¡Chao! ¡Cuídate! ¡Tú también! ¡Adiós!
|
Szia! Sziasztok! Hello! Üdvözlet! Üdv! Jó reggelt/napot! (délig) Jó napot/estét! (sötétedésig) Jó estét/éjszakát! (sötétedés után) Hogy vagy? / Hogy van? Jól, köszönöm. / Nagyon jól, köszönöm. Mit csinálsz? / Mit csinál? Tanulsz, vagy dolgozol? Dolgozom. / Tanulok. Most mit csinálsz/csinál éppen? Beszélgetek. Csevegek. Olvasok. E-mailt írok. Hová valósi vagy? Mexikóból vagyok. Mexikói (fiú/lány) vagyok. És te? Én is mexikói vagyok, de az Egyesült Államokban élek. Én magyar vagyok és Magyaro.-n élek. Hány éves vagy? Mikor születtél? 1985-ben születtem. 20 éves vagyok. Beszélsz spanyolul? Tudsz angolul? Nem, nem beszélek nyelveket. Értem. / Nem értem. Örülök, hogy megismertelek. Nekem is örömömre szolgált. Mikor látjuk egymást legközelebb? Holnap itt leszek. Én is. Akkor hát, látjuk egymást! Viszlát! / Csáo! Vigyázz magadra! Te is! Ég veled! | |